是人類最好的朋友，也是真正的英雄！為了就同伴而中彈，故事感動世人！
比利時馬利諾犬，庫諾（Kuno），再次證明了狗狗是人類最好的朋友。
PDSA / Via https://people.com
根據People在2020年11月24日的報導，這隻退役的英國陸軍軍犬在支援與蓋達組織交戰的的英國特種部隊的過程中，遭受了足以改變一生的傷害，現已從「救助患病動物民眾醫務所（PDSA）」獲得了迪金獎章（Dickin Medal），這是英國軍隊中任何動物都可以獲得的最高榮譽獎項。
PDSA獸醫慈善機構的揚·麥克勞林（Jan McLoughlin）在關於該獎項的新聞稿中說：「庫諾是一位真正的英雄，此獎項是由於庫諾在2019年阿富汗行動中的英勇表現而授予的。」
從人類的角度來看：這相當於贏得了榮譽勳章。
PDSA / Via https://people.com
在這項行動中，四歲的庫諾被派入戰場，以支援英軍進攻裝備精良的蓋達組織據點。
不幸的是，突擊部隊被一位穿著夜視鏡的，把自己隱藏在據點裡面的叛亂分子所發射的機關槍砲火和大量的手榴彈所壓制。
庫諾在被訓練員釋放後，（牠已經使一個叛亂分子喪失了行動能力，並在突襲中發現了一座炸藥藏匿處），狗狗衝進了據點的門口以攻擊叛亂分子。
由於英國和阿富汗軍隊無法在沒有人員傷亡的情況下打破僵局，因此突破這個僵局的責任就落在了庫諾的身上。
PDSA / Via https://people.com
叛亂份子槍手被庫諾突擊嚇了一跳，猛烈向黑暗中開槍，造成狗狗的兩隻後腿均中傷。但是庫諾繼續向前推進，朝槍手猛烈一撲，咬住叛亂份子手臂並將他摔到了地上。
儘管腿部嚴重受傷，這隻英雄狗仍繼續攻擊蓋達組織的戰鬥人員，直到突擊部隊進入庭院並佔據了建築物。只有到那時牠才終於讓自己休息了。
麥克勞林在新聞稿中補充說：「牠當天的行動無疑改變了一項重要任務的進程，挽救了該過程中的多條生命。儘管遭受了嚴重的、改變生命的傷害，牠仍然履行了自己的職責。」
「由於這種勇敢和奉獻的精神，我們很榮幸歡迎牠成為PDSA迪金獎項的最新獲獎者。」
庫諾與牠的飼養員在英國時的合照。
不幸的是，蓋達組織戰鬥人員的子彈嚴重傷害了庫諾的後腿，而且其中一隻腿上的子彈還只差一點點就會傷到主動脈。
儘管在直升機後座上接受了醫務人員的野外救命治療，但庫諾仍需要進行幾次重大手術才能穩定下來返回英國。
這包括截肢，以防止足以威脅性命的感染。
令人欣慰的是，自那以後，這隻英雄犬已從手術中完全康復，並成為英國首隻裝配有特製義肢的英國軍隊工作犬。
PDSA描述牠術後的狀況為「精神良好而且身體健康」。
PDSA / Via https://people.com
英國國防部長本·華萊士（Ben Wallace）在新聞稿中說：「我很高興庫諾獲得了PDSA迪金獎章，這證明了牠的訓練，孜孜不倦的勇氣和對職務的熱愛奉獻，無疑挽救了那天的許多生命。」
「我為我們的工作犬在國內外行動中發揮的作用感到驕傲。庫諾的故事使我們想起了這些動物為確保我們所有人的安全所付出的努力。」
庫諾，是自二戰期間，於1943年12月成立的迪金獎章的，第72位獲獎者。
迄今為止，它被頒發給包括35隻狗，32隻二戰信使鴿，四匹馬和一隻貓。
原文出自：People
(32)